Lavana Kray

 

the scent

of roasted chestnuts -

a postcard from home

 

aromă

de castane coapte -

o ilustrată de acasă

 

 

five o'clock tea -

my shadow visits

to the neighbour's yard

 

ceaiul de la ora cinci-

umbra mea se duce

la vecin

 

 

widow's birthday -

only the wind brings

cherry blossoms

 

aniversare -

doar vântul aduce văduvei

flori de cireş