日はひとたびの夢間めぐれる獄舎(ひとや)かな
hi wa hitotabi no yumema megureru gokusha kana
a day's a journey once among dreams in a prison cell
日はひとたびの夢間めぐれる獄舎(ひとや)かな
hi wa hitotabi no yumema megureru gokusha kana
a day's a journey once among dreams in a prison cell